Handle shared/private/unbindable/slave mounts internally.