vc_set_iattr_compat_fscompat(): fixed usage of the mode argument