about possible solutions (based upon ideas by Thorsten Gunkel)
git-svn-id: http://svn.linux-vserver.org/svn/util-vserver/trunk@1788
94cd875c-1c1d-0410-91d2-
eb244daf1a30
test -d "$VSERVER_DIR" || {
echo $"\
-Can not find vserver-setup; please make sure that the vserver configuration
-is located at $VSERVER_DIR/."
+Can not find a vserver-setup at '$VSERVER_DIR/'.
+
+Possible solutions:
+* fix the spelling of the '$vserver' vserver name
+* read 'vserver $vserver build --help' about ways to create a new vserver
+* see 'vserver --help' for the syntax of this command
+"
exit 5
} >&2