export VSOMETHING_TITLE VSOMETHING_PKGMGMT
-test ${#vsomething_opts[@]} -eq 0 || vsomething_opts=( "${vsomething_opts[@]}" -- )
-
ret=0
test $overlay_only -eq 0 && \
- $_VSOMETHING "${send_through[@]}" emerge "${vsomething_opts[@]}" --metadata
+ $_VSOMETHING "${send_through[@]}" emerge "${vsomething_opts[@]}" "$@" -- --metadata
ret=$?
test -n "$overlay" -a -n "$overlay_host" && \
- $_VSOMETHING "${send_through[@]}" rsync "${vsomething_opts[@]}" \
+ $_VSOMETHING "${send_through[@]}" rsync "${vsomething_opts[@]}" "$@" -- \
-rtW --progress --delete --delete-after "${overlay_host}/" "${overlay}/"
test $? -eq 0 -a $ret -eq 0